12.02.2008

DIRE " JE T"AIME " d'un coin de FRANCE ou de Territoire Français



Pour vous permettre de na pas oublier votre Valentine ou votre Valentin ce 14 février, une occasion de lui dire " JE T'AIME" dans sa langue Régioniale.


BRETON : karout a ran ac'hanout / da garout a ran /
me az kar





LANGUEDOCIEN (OCCITAN) : t'aimi





CORSE : amu tè / ti tengu caru





PROVENÇAL : t'ame


ALSACIEN : ir liàb dir


BASQUE : maite zaitut


PICARD : ej t'a kèr


SAVOYARD: jhe t'âmo





CRÉOLE ANTILLAIS : mwen enmen


CRÉOLE GUADELOUPÉEN : mwen enméw


CRÉOLE GUYANAIS : mo contan to


CRÉOLE MARTINIQUAIS : mwen inmin'w


CRÉOLE MAURICIEN : mo content toi


CRÉOLE RÉUNIONNAIS : mi aime a ou




TAHITIEN : e here nei vau ia oe



Et le dernier c'est pour honnorer ce peuple,
Héros de mon enfance,
Je ne comprenais pas pourquoi les colons venaient les tuer pour prendre leurs terres.



APACHE : sheth she'n zho'n





JE VOUS SOUHAITE DE RECEVOIR BEAUCOUP D'AMOUR POUR CE JOUR LA AINSI QUE TOUS LES AUTRES JOURS.